Nam ductu l· sergi, cuius dies imperii erat, loco iniquo sub hostium castris, cum quia simulato metu receperat se hostis ad vallum, spes vana expugnandi castra eo traxisset, repentino impetu aequorum per supinam vallem fusi sunt, multique in ruina maiore quam fuga oppressi obtruncatique; castraque eo die aegre retenta, postero die circumfusis iam magna ex parte hostibus per aversam portam fuga turpi deseruntur.
von vivien.832 am 21.06.2020
Unter der Führung von Lucius Sergius, an dessen Befehlstag, in einer ungünstigen Position unterhalb des Feindelagers, als der Feind sich mit vorgetäuschter Furcht in seinen Wall zurückgezogen hatte und eine nichtige Hoffnung, das Lager zu stürmen, sie dorthin gelockt hatte, wurden sie durch einen plötzlichen Angriff der Aequi durch das abschüssige Tal in Unordnung gebracht, und viele wurden in der Niederlage mehr als in der Flucht zermalmt und niedergemetzelt; und das Lager wurde an jenem Tag mit Mühe gehalten, aber am nächsten Tag, da die Feinde sie nun in großer Zahl umzingelten, wurde es durch das Hintertor in schändlicher Flucht aufgegeben.
von frida.z am 07.03.2024
Unter dem Kommando von Lucius Sergius, an seinem Einsatztag, erlitten die Römer eine schwere Niederlage. Sie hatten eine ungünstige Position unterhalb des feindlichen Lagers eingenommen, gelockt durch falsche Hoffnungen auf eine Eroberung, als der Feind einen vorgetäuschten Rückzug in Angst zu seinen Verteidigungsanlagen inszenierte. Die Aequi starteten dann einen plötzlichen Angriff durch das Tal unterhalb, was die Römer ins Chaos stürzte. Viele wurden im entstehenden Zusammenbruch eher zermalmt als beim Fliehen getötet. Obwohl sie das Lager an diesem Tag kaum halten konnten, wurden sie am nächsten Tag gezwungen, es durch das Hintertor in Schande zu verlassen, da feindliche Kräfte sie bereits weitgehend umzingelt hatten.
