Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (IV)  ›  488

Creati sunt l· manlius capitolinus q· antonius merenda l· papirius mugillanus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Creati
creare: erschaffen, hervorbringen, schaffen, wählen
creatus: EN: sprung from, begotten by, born of, offspring
creatum: EN: things made (pl.)
sunt
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
l
L: 50, fünfzig
manlius
manlius: EN: Manlian
capitolinus
capitolinus: EN: Capitoline
q
q:
antonius
antonius: EN: Antony/Anthony
merenda
merere: verdienen, erwerben
merenda: Vesperbrot, collation
l
L: 50, fünfzig

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum