Nam famae quidem ac fidei damna maiora esse quam quae aestimari possent: hoc legatos referre domum, hoc volgari, hoc socios audire, hoc hostes, quo cum dolore hos, quo cum gaudio illos?
von finja.g am 25.09.2013
Der Schaden an Ruf und Vertrauen war größer, als er hätte gemessen werden können: Die Botschafter würden diese Nachricht nach Hause tragen, sie würde sich unter den Menschen verbreiten, Verbündete würden davon hören, und ebenso die Feinde - und bei einigen Schmerz, bei anderen Freude hervorrufen.