Quo cum primis se intendentibus tenebris pervenissent, pergunt inde collatiam, ubi lucretiam haudquaquam ut regias nurus, quas in convivio luxuque cum aequalibus viderant tempus terentes sed nocte sera deditam lanae inter lucubrantes ancillas in medio aedium sedentem inveniunt.
von nicole833 am 26.01.2014
Als sie mit hereinbrechender Dunkelheit dort angekommen waren, begaben sie sich von dort nach Collatia, wo sie Lucretia fanden - ganz anders als die fürstlichen Schwiegertöchter, die sie zuvor beim Schwelgen und Prassen mit ihresgleichen gesehen hatten. Stattdessen saß sie spät in der Nacht, der Wollarbeit hingegeben, inmitten des Hauses zwischen ihren arbeitenden Dienerinnen bei Lampenlicht.
von lenni.n am 19.10.2015
Als sie bei Einbruch der Dunkelheit dort ankamen, begaben sie sich nach Collatia, wo sie Lucretia fanden. Anders als die Königsgattinnen, die sie zuvor dabei gesehen hatten, wie sie die Zeit mit Festgelagen und Feiern mit ihren Freunden verschwendeten, saß sie spät in der Nacht mitten im Haus und arbeitete bei Lampenlicht mit Wolle zusammen mit ihren Dienerinnen.