Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.III) › 879

Übersetzungen auf Latein.me

von ayaz.y am 27.03.2019
Stürze jetzt durch dieses Gemetzel nieder!

von luisa.958 am 15.11.2014
Falle nun durch diesen tödlichen Schlag!

caede: caedes: Gemetzel, Blutbad, Mord, Totschlag, Schlachtung; caedere: hauen, schneiden, fällen, schlagen, niederschlagen, töten, schlachten, morden, opfern, stutzen, dreschen
concide: concidere: zusammenfallen, einstürzen, zusammenbrechen, umfallen, zugrunde gehen, zerfallen, zerkleinern, zerhacken, vernichten
hoc: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
iam: iam: schon, bereits, jetzt, nun, eigentlich, sogar, wahrlich; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen