Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  867

At hominem flagitiosissimum libidinosissimum nequissimumque defendit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jan.d am 07.01.2018
Und dennoch verteidigt er diesen zutiefst schändlichen, verdorbenen und verwerflichen Menschen.

von mathea.935 am 13.08.2014
Aber den schamlosesten, ausschweifendsten und verwerflichsten Menschen verteidigt er.

Analyse der Wortformen

At

at: aber, dagegen, andererseits

defendit

defendere: verteidigen, abwehren, schützen

flagitiosissimum

flagitiosus: schändlich, shameful

hominem

homo: Mann, Mensch, Person

libidinosissimum

libidinosus: genußsüchtig, sinnlich, wanton

simus: plattnasig

Ähnliche Textstellen

• At hominem flagitiosissimum libidinosissimum nequissimumque defendit.
• Itaque primum illum actum istius vitae turpissimum
• Itaque primum illum actum istius vitae turpissimum