Hic est, inquit, ille, qui intervallis disiunctus imparibus, sed tamen pro rata parte distinctis, impulsu et motu ipsorum orbium efficitur et acuta cum gravibus temperans varios aequabiliter concentus efficit; nec enim silentio tanti motus incitari possunt, et natura fert, ut extrema ex altera parte graviter, ex altera autem acute sonent.
von nikita.g am 03.06.2021
Dies, so erklärt er, ist die Harmonie, die entsteht, wenn sich die Sphären selbst bewegen. Sie entsteht aus ihren unterschiedlichen, aber proportionalen Abständen zueinander und schafft verschiedene ausgewogene Harmonien durch das Mischen hoher und tiefer Töne. Eine so gewaltige Bewegung könnte unmöglich still sein, und es ist ein Naturgesetz, dass Dinge an einem Extrem tiefe und am anderen hohe Töne erzeugen.
von nils.y am 05.01.2016
Dies ist, sagt er, jener [Klang], der, durch ungleiche, aber dennoch proportional unterschiedene Intervalle getrennt, durch den Impuls und die Bewegung der Sphären selbst erzeugt wird und, hohe Töne mit tiefen verbindend, verschiedene Harmonien gleichmäßig hervorbringt; denn solch gewaltige Bewegungen können nicht in Stille erregt werden, und die Natur bewirkt, dass die äußeren Teile auf der einen Seite tief, auf der anderen aber scharf erklingen.