Dixi enim de singulorum laude verborum, dixi de coniunctione eorum, dixi de numero atque forma; sed si habitum etiam orationis et quasi colorem aliquem requiritis, est et plena quaedam, sed tamen teres, et tenuis, non sine nervis ac viribus, et ea, quae particeps utriusque generis quadam mediocritate laudatur.
von constantin.i am 13.09.2024
Denn ich habe von der Würdigkeit einzelner Worte gesprochen, ich habe von ihrer Verbindung gesprochen, ich habe von Rhythmus und Form gesprochen; aber wenn ihr auch den Charakter der Rede und gleichsam deren Farbe sucht, so existiert sowohl ein gewisser voller Stil, der gleichwohl geschliffen und verfeinert ist, nicht ohne Kraft und Stärke, und jener, der an beiden Arten teilhat und durch eine gewisse Mäßigung gelobt wird.
von elea.f am 11.01.2017
Ich habe bereits die Qualität einzelner Wörter, deren Verbindung sowie deren Rhythmus und Struktur besprochen. Aber wenn Sie auch nach dem Gesamtstil und Tonfall der Rede suchen, gibt es einen, der reich und dennoch elegant ist, einen anderen, der verfeinert, aber nicht ohne Kraft und Energie ist, und schließlich einen Mittelstil, der beide Ansätze kombiniert und für sein Gleichgewicht gelobt wird.