Tenemus enim memoria q· catulum, virum omni laude praestantem, cum sibi non incolumem fortunam, sed exsilium et fugam deprecaretur, esse coactum, ut vita se ipse privaret.
von jolie836 am 09.03.2023
Wir erinnern uns, dass Catulus, ein Mann, der in jeglichem Lob hervorragte, als er nicht für sein unversehrtes Schicksal, sondern für Verbannung und Flucht plädierte, gezwungen war, sich selbst des Lebens zu berauben.
von mathilda.y am 18.08.2014
Wir erinnern uns, wie Catulus, ein Mann von herausragendem Verdienst, flehentlich darum bittend, nicht seine privilegierte Stellung zu behalten, sondern nur Exil und Flucht zu erlangen, gezwungen war, sich selbst das Leben zu nehmen.