Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  392

Negat, quia sit iniurium.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von selina.915 am 26.06.2019
Sie sagen nein, weil es nicht richtig wäre.

von cataleya.i am 03.06.2013
Er/sie leugnet (es), weil es ungerecht wäre.

Analyse der Wortformen

iniurium

iniuria: Beleidigung, Unrecht, Ungerechtigkeit, Leid

iniurius: ungerecht

Negat

necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)

quia

quia: weil

sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Negat aditum esse in africam, negat ullos
• Negat aditum esse in africam, negat ullos
• Nec iniurium, cuius beneficio redieris ad homines,