Itaque et p· crassus cum cognomine dives tum copiis functus est aedilicio maximo munere, et paulo post l· crassus cum omnium hominum moderatissimo q· mucio magnificentissima aedilitate functus est, deinde c· claudius app.
von emilie.z am 23.08.2023
Daher führte Publius Crassus, bekannt als der Reiche und in der Tat reich an Ressourcen, seine Pflichten als Aedil mit großem Prunk aus, und kurz darauf versahen Lucius Crassus zusammen mit Quintus Mucius, der der bescheidenste aller Menschen war, ein hervorragendes Amt als Aedil, gefolgt von Gaius Claudius Appius.
von lilja865 am 26.10.2024
Und so erfüllte sowohl Publius Crassus, mit dem Beinamen Dives, damals reich an Ressourcen, die größte Ädilenpflicht, und kurz danach erfüllten Lucius Crassus mit Quintus Mucius, dem Mäßigsten aller Menschen, die prächtigste Ädilität, dann Gaius Claudius Appius.