Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (II) › 068

Übersetzungen auf Latein.me

von evelin.954 am 27.12.2021
Dieser Ort dient als eine Art Grundlage für dieses Verfassungssystem.

von sofie.963 am 23.08.2023
Dieser Ort ist wie ein Fundament dieser Verfassung.

aliquod: aliquis: irgendjemand, irgendetwas, irgendeiner, irgendeine; aliquod: irgend einer, irgend einer, irgend etwas, irgend jemand, several
constitutionis: constitutio: Anordnung, Einrichtung, Verordnung, Anordnung, Verfügung, decree, decision
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
fundamentum: fundamentum: Fundament, Grundlage
Hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
locus: locus: Stelle, Platz, Ort, Region
aliquod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
sicut: sicut: sowie, wie, wie zum Beispiel, gleich wie