Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (I)  ›  538

Sin inverecundum animi ingenium possidet,

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yasin.d am 23.01.2014
Aber wenn jemand einen schamlos Charakter hat,

von jessica9862 am 13.01.2016
Wenn er jedoch eine unverschämte Geisteshaltung besitzt,

Analyse der Wortformen

animi

animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter

ingenium

ingenium: Naturanlage, Geist, Begabung, Anlage, Fähigkeit

inverecundum

inverecundus: unverschämt, impudent

possidet

possidere: besitzen, beherrschen

Sin

sin: wenn aber

Ähnliche Textstellen

• Sin inverecundum animi ingenium possidet, tamen accuses;
• Sin inverecundum animi ingenium possidet, tamen accuses;
• Sin inverecundum animi ingenium possidet, quid autem