Neque enim, si non nulli reperiuntur, qui aut laqueos aut alia exitia quaerant aut ut ille apud terentium, qui decrevit tantisper se minus iniuriae suo nato facere, ut ait ipse, dum fiat miser, inimicus ipse sibi putandus est.
von stella.934 am 31.01.2021
Nur weil wir Menschen finden, die Wege suchen, sich selbst zu schaden oder sogar ihr Leben zu beenden, oder - wie jene Figur in Terenz' Stück, die beschloss, ihrem Sohn das Leben nur so lange weniger schwierig zu machen, bis er elend wurde - sollten wir einen solchen Menschen nicht als seinen eigenen Feind betrachten.
von willi875 am 08.09.2017
Denn wahrlich, wenn einige gefunden werden, die entweder Schlingen suchen oder andere Zerstörungen, oder wie jener bei Terenz, der für eine Zeit beschloss, seinem Sohn weniger Schaden zuzufügen, wie er selbst sagt, bis er elend wird, der darf nicht als Feind seiner selbst betrachtet werden.