Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (II) › 584

Analyse der Wortformen

Ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
multo: multum: Vieles; multare: bestrafen, strafen; multus: zahlreich, viel; multo: strafen, by much, a great deal, very; multi: Menge, Vielzahl
sanguine: sanguis: Blut, Blutsverwandtschaft
profuso: profundere: vergeuden, pour out; profusus: herabhängend
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
laetitia: laetitia: Fröhlichkeit, Freude, laute Freude, Fröhlickkeit
et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
victoria: victor: Sieger; victoria: Sieg
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
mortuus: mori: sterben; mortuus: tot, gestorben, verstorben