Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (II)  ›  526

Age, inquies, ista parva sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von alma.i am 19.07.2015
Na ja, du wirst sagen, das sind Kleinigkeiten.

von elian.i am 05.08.2021
Na ja, du würdest vielleicht sagen, das seien Lappalien.

Analyse der Wortformen

Age
agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben
age: Komm!, Los!
inquies
inquies: ruhelos, ungeduldig
inquiam: sagen, sprechen
ista
iste: dieser (da)
parva
parvus: klein, gering
sunt
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum