Vives autem beatus, vives in mea tutela gloriosus, et cum spatium saeculi tui permensus ad inferos demearis, ibi quoque in ipso subterraneo semirutundo me, quam vides, acherontis tenebris interlucentem stygiisque penetralibus regnantem, campos elysios incolens ipse, tibi propitiam frequens adorabis.
von simon.876 am 28.09.2018
Du wirst ein glückliches und ruhmreiches Leben unter meinem Schutz leben, und wenn deine Zeit zu Ende geht und du in die Unterwelt reist, werde ich dort ebenfalls sein. Du wirst mich sehen, wie ich durch die Dunkelheit des Unterweltflusses scheine und in den Tiefen des Styx herrsche. Während du in den friedlichen Elysischen Gefilden weilst, wirst du mich oft anbeten, und ich werde dir gnädig sein.
von haily.846 am 13.11.2017
Du wirst selig leben, du wirst glorreich in meinem Schutz leben, und wenn du nach Ablauf deiner Lebensspanne in die Unterwelt hinabsteigst, wirst du mich dort auch in der unterirdischen Hemisphäre selbst, die du siehst, inmitten der Dunkelheit des Acheron leuchtend und in den Stygischen Tiefen herrschend, während du selbst die Elysischen Gefilde bewohnst, häufig als dir gewogen anbeten.