Repentino malo perturbatus adulescens, quanquam tale facinus protinus exhorruisset, non tamen negationis intempestiva severitate putavit exasperandum, sed cautae promissionis dilatione leniendum.
von liana.861 am 09.11.2020
Der junge Mann, durch plötzliches Unglück erschüttert, obwohl er bei solch einer Tat sofort erschaudert war, glaubte dennoch, dass er nicht durch die unzeitige Strenge einer Ablehnung erbittert werden sollte, sondern durch die Verzögerung eines vorsichtigen Versprechens gemildert werden müsse.
von leonardo.i am 08.03.2019
Von dieser plötzlichen Krise erschüttert, war der junge Mann, obwohl er von einem solchen Vorschlag sofort zutiefst erschrocken war, entschlossen, die Situation nicht durch eine direkte Ablehnung zu verschlimmern, sondern sie vielmehr ducrh eine vorsichtige Versprechen einer Verzögerung zu entschärfen.