Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (X) (4)  ›  162

Vnde enim scio an noxium in eam lateat venenum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

an
an: etwa, ob, oder
enim
enim: nämlich, denn
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
eam
ire: laufen, gehen, schreiten
is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
lateat
latere: verborgen sein
noxium
noxius: schuldig, schädlich, EN: harmful, noxious
scio
scire: wissen, verstehen, kennen
scius: EN: cognizant, possessing knowledge
venenum
venenum: Gift, Schönheitsmittel, Zaubermittel
Vnde
unde: woher, daher

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum