At praeco: vervecem inquit non asinum vides, ad usus omnes quietum, non mordacem nec calcitronem quidem, sed prorsus ut in asini corio modestum hominem inhabitare credas.
von carlo.863 am 09.04.2024
Aber der Auktionator sagt: Was Sie hier sehen, ist ein Schaf, kein Esel - eines, das in jeder Hinsicht brav ist, weder beißt noch ausschlägt. Tatsächlich könnte man meinen, ein sanfter Mensch würde in dieser Eselshaut leben.
von dominick963 am 24.04.2022
Aber der Herold sagt: Einen Widder, nicht einen Esel siehst du, für alle Zwecke ruhig, weder beißend noch tretend, sondern ganz so, als würdest du glauben, ein bescheidener Mensch bewohne die Haut eines Esels.