Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (VIII) › 113

Übersetzungen auf Latein.me

von marlen.923 am 21.04.2015
Weiß niemand von euch, wo ihr euch niedergelassen habt?

von mayla.s am 25.05.2016
Merkst du nicht, wo du gelandet bist?

An: an: etwa, ob, oder
nulli: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
scitis: scire: wissen, verstehen, kennen; sciscere: erkunden, erforschen, erfragen; scitum: Beschluß, statute; scitus: Verordnung, neat, ingenious
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
loco: locare: hinstellen, platzieren, aufstellen; loco: als, anstatt, an Stelle von; logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
consederitis: considere: sich setzen, sich niederlassen