Noctis gallicinio venit quidam iuvenis e proxima civitate, ut quidem mihi videbatur, unus ex famulis charites, puellae illius, quae mecum aput latrones pares aerumnas exanclaverat.
von berat.p am 29.01.2023
In den frühen Morgenstunden, noch vor Sonnenaufgang, kam ein junger Mann aus der nahe gelegenen Stadt. Er schien einer der Diener von Charite zu sein, dem Mädchen, das dieselben Leiden wie ich während unserer Gefangenschaft bei den Räubern erduldet hatte.
von eric907 am 26.02.2014
In der Nacht, beim Hahnenschrei, kam ein gewisser junger Mann aus der nächstgelegenen Stadt, wie es mir jedenfalls schien, einer der Diener der Charites, jenes Mädchens, das mit mir bei den Räubern gleiche Leiden ertragen hatte.