Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (V) (4) › 200

Analyse der Wortformen

dicendi: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
domus: domus: Haus, Palast, Gebäude
enim: enim: nämlich, denn
et: et: und, auch, und auch
fabula: fabula: Geschichte, Fabel, Gerede, Erzählung, Schauspiel, Theaterstück, Sage; fabulare: EN: talk (familiarly), chat, converse
facta: facere: tun, machen, handeln, herstellen; factum: Tat, Verfahren, Tatsache
famosa: famosus: berühmt, berüchtigt, EN: famous, noted, renowned
facta: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
filii: filius: Kind, Sohn, Junge
latuerunt: latere: verborgen sein; latescere: EN: become broad (long-a), EN: hide oneself (short-a)
mei: meere: urinieren
meae: meus: mein
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
non: non: nicht, nein, keineswegs
utique: utique: und wie, EN: certainly, by all means