Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (IX) (1) › 046

Analyse der Wortformen

Ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
astu: astu: EN: city (esp. Athens), town (as opp. to rest of Attica/city-state); astus: List, EN: craft, cunning, guile
captioso: captiosum: Trugschluß, EN: sophisms (pl.); captiosus: betrügerisch, EN: harmful, disadvantageous
conraserat: conradere: EN: rake/sweep/draw together
divinationis: divinatio: Vorahnung, Vermutung
istum: iste: dieser (da)
modum: modus: Art (und Weise)
non: non: nicht, nein, keineswegs
parvas: parvus: klein, gering
pecunias: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital