Tutores pecuniam praetori si pupillae nomine dedissent, grandem praesertim, quem ad modum in rationem inducerent, quem ad modum sine periculo suo dare possent, non videbant; simul et istum fore tam improbum non arbitrabantur; saepe appellati pernegaverunt.
von enes861 am 20.01.2016
Die Vormünder sahen nicht, wie sie das Geld, das sie dem Prätor im Namen der Mündel gegeben hätten, insbesondere einen großen Betrag, in die Rechnung aufnehmen und ohne eigene Gefahr übergeben könnten; gleichzeitig glaubten sie nicht, dass er so unredlich sein würde; nach mehrfacher Aufforderung lehnten sie vollständig ab.
von mehmet.9924 am 11.05.2023
Die Vormünder wussten nicht, wie sie Geld, das sie dem Prätor im Namen ihrer jungen Mündelin geben würden, insbesondere wenn es sich um eine große Summe handelte, ordnungsgemäß in ihre Aufzeichnungen aufnehmen könnten, ohne sich selbst zu gefährden. Zudem glaubten sie nicht, dass er so unehrenhaft sein würde. Als sie wiederholt angesprochen wurden, lehnten sie entschieden ab.