Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (II) (3)  ›  109

Sed heus tu, inquit cave regrediare cena maturius.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cave
cavere: achtgeben, sich hüten, sich vorsehen, vorsichtig sein
cavus: hohl, umhüllend, EN: hollow, excavated, hollowed out, EN: sunken, EN: hole, cavity, depression, pit, opening
cena
cena: Mahlzeit, Gastmal, Wange, Augenhöhle
cenare: speisen, essen
cenum: EN: mud, mire, filth, slime, dirt, uncleanness, EN: gene
heus
heus: Hey!, Hallo!
maturius
maturus: reif, zeitig, frühzeitig, zu früher Zeit
regrediare
regredi: EN: go back, return, retreat
Sed
sed: sondern, aber

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum