Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (I) › 085

Übersetzungen auf Latein.me

von lucia821 am 03.08.2023
Warum wurdest du nicht von einem ähnlichen Raubüberfall getötet?

von kyra.y am 20.09.2015
Warum hat dich ein ähnliches Räubertum nicht umgebracht?

autem: autem: aber, jedoch, andererseits, hingegen, auch
cur: cur: warum, weshalb, wozu, aus welchem Grund
latrocinium: latrocinium: Raub, Räuberei, Straßenraub, Seeraub, Plünderung
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
peremit: perimere: ganz wegnehmen, vernichten, zerstören, töten, beseitigen, aufheben
simile: similis: ähnlich, gleichartig, vergleichbar; simile: Gleichnis, Vergleich, Abbild, Ähnlichkeit
te: te: dich, dir