Übersetzungen  ›  Apuleius  ›  Metamorphosen (I) (1)  ›  026

Ecce socraten contubernalem meum conspicio.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

conspicio

conspicere: erblicken, begreifen, wahrnehmen, ansehen

conspicio: Erkennen, Beobachten, Anblicken

contubernalem

contubernalis: Kamerad, Zeltkamerad, Kriegskamerad, EN: tent mate, comrade-in-arms

Ecce

ecce: siehe da!, siehe dort!, schau!, schaut!, seht!, da!

meum

meus: mein

Ähnliche Textstellen

• Calvisium, contubernalem meum amicum tuum, arta propinquitate
• Cumque iam humanitate commotos misericordia fletuum adfectos
• Marcum catonem utrumque et laelium sapientem et