Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Gallico (VII) › 332

Übersetzungen auf Latein.me

von layla9998 am 03.08.2014
Er verspricht ihren Anführern Geld und dem Staat die Kontrolle über die gesamte Provinz.

Horum: hic: hier, dieser, diese, dieses
principibus: princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz
pecunias: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital
civitati: civitas: Bürgerschaft, Staat, Gemeinde, Volk, Gesamtheit der Bürger, Bürgerrecht
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
imperium: imperium: Herrschaft, Reich, Befehl
totius: totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig
provinciae: provincia: Provinz, Amtsbezirk
pollicetur: polliceri: versprechen