Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Gallico (V)  ›  293

Quae fieri velit praecipit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jasmine.h am 07.12.2022
Er gibt Anweisungen für das, was er erledigt haben will.

von philip977 am 04.11.2015
Was er/sie zu tun wünscht, das befiehlt er/sie.

Analyse der Wortformen

fieri

feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen

praecipit

praecipere: lehren, vorschreiben, vorwegnehmen

Quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

velit

velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen

Ähnliche Textstellen

• Eodem naves, quas demonstravimus, aggere et levis
• Eodem naves, quas demonstravimus, aggere et levis
• Demonstrabit nullam esse legem, quae aliquam rem