Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Gallico (V)  ›  240

Exit cum nuntio crassus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marwin857 am 22.02.2019
Crassus verlässt mit dem Boten.

von fynn.973 am 18.09.2017
Geht mit dem Boten Crassus aus.

Analyse der Wortformen

crassus

crassus: dick, fett, dicht

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

Exit

exire: ausrücken, hinausgehen, herausgehen, ausweichen, zu Ende gehen

nuntio

nuntiare: verkünden, melden, ankündigen, benachrichtigen

nuntium: Nachricht, Botschaft

nuntius: Botschaft, Nachricht, Bote, Meldung

Ähnliche Textstellen

• Itaque et p· crassus cum cognomine dives
• Huic nuntio, quia, credo, dubiae fidei videbatur,
• Huic nuntio, quia, credo, dubiae fidei videbatur,