Qui ubi pro perfuga ad eos venit, timorem romanorum proponit, quibus angustiis ipse caesar a venetis prematur docet, neque longius abesse quin proxima nocte sabinus clam ex castris exercitum educat et ad caesarem auxilii ferendi causa proficiscatur.
von sebastian.b am 06.08.2021
Wer, als Überläufer zu ihnen kommend, die Furcht der Römer darlegt, lehrt, in welchen Bedrängnissen Caesar selbst von den Veneti gepresst wird, und dass es nicht mehr weit ist, bis Sabinus in der kommenden Nacht heimlich aus dem Lager das Heer herausführt und sich aufmacht, um Caesar Hilfe zu bringen.
von johan.u am 08.01.2015
Als er zu ihnen kam und sich als Überläufer ausgab, berichtete er ihnen von der Furcht der Römer und erklärte, wie Caesar von den Veneti eingekesselt wurde. Er fügte hinzu, dass Sabinus plane, in der kommenden Nacht heimlich sein Heer aus dem Lager zu führen und Caesar zu Hilfe zu eilen.