Bello superatos esse arvernos et rutenos a q· fabio maximo, quibus populus romanus ignovisset neque in provinciam redegisset neque stipendium posuisset.
von mark.w am 14.03.2017
Die Arverner und Rutener wurden in der Schlacht von Quintus Fabius Maximus besiegt, und das römische Volk hatte ihnen Gnade erwiesen, indem es weder ihr Gebiet zu einer Provinz machte noch Tribute von ihnen forderte.
von jasmin.p am 22.05.2019
Die Arverner und Rutener wurden im Krieg von Quintus Fabius Maximus besiegt, welchen das römische Volk begnadigt hatte und weder in eine Provinz verwandelt noch Tributzahlungen auferlegt hatte.