Erant apud caesarem in equitum numero allobroges duo fratres, raucillus et egus, adbucilli filii, qui principatum in civitate multis annis obtinuerat, singulari virtute homines, quorum opera caesar omnibus gallicis bellis optima fortissimaque erat usus.
von cristine.o am 05.12.2018
Bei Caesar waren in der Kavallerie zwei Allobrogische Brüder, Raucillus und Egus, Söhne des Adbucillus, die viele Jahre lang die Führungsrolle in ihrem Staat innegehabt hatten, Männer von außergewöhnlicher Tugend, deren Dienste Caesar in allen gallischen Kriegen als die besten und tapfersten genutzt hatte.
von nicklas975 am 19.03.2024
Zwei Allobrogische Brüder dienten in Caesars Reiterei: Raucillus und Egus. Sie waren die Söhne von Adbucillus, der viele Jahre lang der Häuptling ihres Stammes gewesen war. Diese außergewöhnlichen Männer hatten sich Caesar gegenüber als äußerst wertvoll erwiesen, indem sie während aller gallischen Feldzüge herausragenden und mutigen Dienst leisteten.