Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (XI) (9)  ›  429

Omnium praediorum actores ac domini requirantur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ac

ac: und, wie, als, und also, und außerdem

actores

actor: Schauspieler, Darsteller, Kläger, Vater des Menoitios, Viehhändler, Hirte

domini

dominus: Herr, Hausherr, Eigentümer, Gebieter

Omnium

omne: alles

omnis: alles, ganz, jeder

praediorum

praedium: Landgut, EN: farm, estate

requirantur

requirere: erfordern, aufsuchen, sich erkundigen

Ähnliche Textstellen

• Domini praediorum id quod terra praestat accipiant,
• Domini etiam praediorum seu procuratores vel primates
• Praediorum urbanorum sunt servitutes quae aedificiis inhaerent,