Si quis sane contra vetitum tranquillitatis meae aliquid fecerit, definitam superius multam ab his per officia palatinorum exigi et sacris largitionibus nostris iubemus inferri.
von mariam.e am 15.10.2017
Wenn jemand meinen Friedensbefehl verletzt, befehle ich, dass die zuvor festgelegte Strafe von Palastbeamten von ihnen eingetrieben und in unsere kaiserliche Schatzkammer eingezahlt wird.
von milana821 am 01.06.2020
Wenn jemand tatsächlich etwas gegen das Verbot meiner Ruhe unternommen hat, befehle ich, dass die oben definierte Strafe von diesen durch die Ämter der Palatiner eingezogen und in unsere heiligen Finanzkassen eingezahlt wird.