Praecepit nostra serenitas neque veloci cursui neque alii praeter veterem consuetudinem gravamini subiacere chartularios, qui de cohortalibus officiis uniuscuiusque provinciae largitionales titulos retractare constituuntur, cum et idem amplissima praefectura disposuisse perhibeatur, ut his necessitatibus liberati fideliter largitionales titulos valeant retractare.
von lana.836 am 01.04.2017
Wir haben angeordnet, dass die Finanzverwalter, die zur Verwaltung der Kassenbücher aus den Provinzialverwaltungsstellen ernannt sind, nicht verpflichtet sein sollen, Kurieraufgaben oder andere Tätigkeiten zu übernehmen, die gegen die traditionelle Praxis verstoßen. Dies steht im Einklang mit der bereits von der Präfektur getroffenen Regelung, sodass diese Beamten, befreit von solchen Aufgaben, sich ordnungsgemäß auf die Verwaltung der Kassenbücher konzentrieren können.
von sofia.z am 21.01.2019
Unsere Hoheit befiehlt, dass die Chartulare, die zur Verwaltung der Ausgabenkonten aus den Kohortenbüros jeder Provinz bestellt sind, weder dem schnellen Kurvendienst noch irgendeiner anderen Belastung entgegen der alten Gewohnheit unterliegen sollen, da auch die erhabenste Präfektur angeordnet haben soll, dass sie, von diesen Verpflichtungen befreit, die Ausgabenkonten getreu verwalten können.