Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IX) (7) › 302

Analyse der Wortformen

adito: adire: besuchen, hingehen, herangehen, sich nähern, hinzugehen, übernehmen, bitten; aditare: EN: approach often/frequently/habitually
adversarius: adversarius: widerstrebend, entgegenstehend, feindlich
debes: debere: müssen, sollen, schulden, verdanken
fabiae: fabius: EN: Fabius, EN: Fabius, Roman gens
fratrem: frater: Bruder
eum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
legis: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln; lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
postulare: postulare: fordern, verlangen
praeside: praeses: schützend, schützend, EN: protector; praesidere: schützen
provinciae: provincia: Provinz, Amtsbezirk
reum: reus: Angeklagter, Sünder
Si: si: wenn, ob, falls
supprimit: supprimere: verbergen, unterdrücken, runterdrücken
tuum: tuus: dein