Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IX) (1) › 012

Analyse der Wortformen

consobrini: consobrinus: Geschwisterkind, EN: first cousin (male)
defendere: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
Ideoque: ideo: dafür, deswegen
necem: necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare); nex: Mord, Tod, gewaltsamer Tod, Hinrichtung
permittimus: permittere: überlassen, erlauben, anvertrauen
Ideoque: que: und
tui: te: dich
tibi: tibi: dir
tui: tuus: dein