Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (VIII) (11)  ›  504

Nec creditoris creditori quisquam invitus delegari potest.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

creditoris

creditor: Gläubiger

delegari

delegare: jemanden beauftragen, verweisen

invitus

invitus: unwillig, ungern, unfreiwillig

Nec

nec: auch nicht, und nicht, aber nicht

potest

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

quisquam

qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

Ähnliche Textstellen

• Ergo nec quod debet creditori suo reponere
• Si probaveris praesidi hortos de quibus agebatur
• Servus creditoris meliorem causam domini facere potest: