Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (VIII) (5) › 237

Analyse der Wortformen

contractum: contractus: Vertrag, EN: close/narrow/restricted/pinched, EN: violated, EN: shrinking/narrowing; contrahere: abkürzen, entführen, zusammenziehen, versammeln
dominio: dominium: Eigentum, Herrschaft, EN: rule, dominion
facere: facere: tun, machen, handeln, herstellen
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
intellegis: intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen
eius: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
nullum: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
potuisse: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
praeiudicium: praeiudicium: Vorentscheidung, EN: precedent, example
vestro: vester: euer, eure, eures