Pactum autem nec servis nec libertinis ingenuitatem adsignat nec his, qui transactioni non consenserunt, quicquam praeiudicare potest.
von nur.k am 02.09.2021
Eine Vereinbarung kann weder Sklaven noch Freigelassenen den Status der Freigeborenen zuweisen, noch kann sie irgendeinen Rechtsnachteil für diejenigen schaffen, die der Transaktion nicht zugestimmt haben.
von anton.v am 31.01.2022
Eine Rechtsvereinbarung kann weder Sklaven noch Freigelassenen den Status der Freigeborenen verleihen und kann die Rechte derjenigen, die der Vereinbarung nicht zugestimmt haben, nicht beeinträchtigen.