1224

Analyse der Wortformen

accesserunt: accedere: herankommen, herantreten, hinzukommen, herbeikommen; aggerere: aufbauen, hochbauen, errichten, stapeln
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
castrensis: castrens: EN: high imperial court officer (Constantinople)
castrensia: castrensis: zum Lager gehörig, EN: of/connected with camp or active military service
Eodem: eodem: ebendahin
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
his: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
instar: instar: Gehalt, Ähnlichkeit, Gestalt, Bild
observando: observare: beobachten, beachten
peculiis: peculium: das Privatvermögen, EN: small savings
quasi: quasi: als wenn
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)