1119

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
adspirare: adspirare: anhauchen, einflößen, beeinflussen, begünstigen
alterius: alter: der eine (von zweien), der andere (von zweien); alterius: EN: of one another
consanguinitatis: consanguinitas: Blutsverwandtschaft, EN: blood-relationship/kinship/consanguinity
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
desiderant: desiderare: verlangen, vermissen, wünschen, ersehnen, sich sehnen nach; desidere: müßig dasitzen, sich sehnen nach
eandem: eare: gehen, marschieren
filii: filius: Kind, Sohn, Junge
fratris: frater: Bruder
hereditas: hereditare: EN: inherit; hereditas: Erbschaft, das Erben, Erbe, EN: inheritance, possession
intestato: intestatus: ohne Testament
iure: iure: mit Recht, rechtmäßig; ius: Recht, Pflicht, Eid
mortui: mori: sterben; mortuus: tot, gestorben, verstorben
nulla: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
pertineat: pertinere: betreffen, sich beziehen auf, sich erstrecken
Proinde: proinde: also, daher, demnach, so denn
ratione: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung
successionem: successio: das Eintreten, Nachfolge, EN: succession (to position/ownership w/GEN)
tui: te: dich; tuus: dein