Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (VI) (21)  ›  1024

Et haec in heredibus tantummodo statuenda sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Et

et: und, auch, und auch

heredibus

heres: Erbe, EN: heir/heiress

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

statuenda

statuere: aufstellen, beschließen, festlegen, bestimmen, beschliessen, festsetzen

tantummodo

tantummodo: EN: only, merely

Ähnliche Textstellen

• Sed haec in his tantummodo sancimus, in
• Et nemo putet nos haec sancire in
• In annalibus legatis vel fideicommissis, quae testator