Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (V)  ›  584

Parentum necessitatibus liberos succurrere iustum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von theodor.822 am 22.08.2017
Es ist richtig, dass Kinder ihren Eltern helfen, wenn diese in Not sind.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

iustum

iustum: Gerechtigkeit

iustus: ordentlich, gerecht, genügend

liberos

liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder

necessitatibus

necessitas: Not, Notlage, Notwendigkeit, Notdurft

Parentum

parens: Elternteil, Vater, Mutter, gehorsam

succurrere

succurrere: unterziehen

Ähnliche Textstellen

• Res, quae ex matris successione fuerint ad
• Liberi de inofficioso querellam contra testamentum parentum
• Cum vero maiores centenariis sint, si heredes