1032

Übersetzungen auf Latein.me

von jonah.x am 01.01.2016
Es ist ein rechtlich anerkannter Grundsatz, dass ernannte Vormünder keine Berufung einzulegen verpflichtet sind.

von felix.g am 22.03.2018
Es ist rechtlich eindeutig, dass bestellte Vormünder nicht verpflichtet sind, Berufung einzulegen.

Tutores: tutor: Schützer, Beschützer, defender
nominatos: nominare: nennen, ernennen
appellationem: appellatio: Berufung, Ansprache, Aussprache, Appell (an höhere Autorität)
interponere: interponere: einschieben, einführen, dazwischen legen
necesse: necesse: unausweichlich, notwendig, nötig
non: non: nicht, nein, keineswegs; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
habere: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
certissimi: certus: festgesetzt, zuverlässig, sicher, beschlossen, gewiss, bestimmt
iuris: ius: Recht, Pflicht, Eid
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein