Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (IV) (15) › 738

Analyse der Wortformen

etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
interest: interesse: teilnehmen, beiwohnen, dazwischen liegen
iure: iure: mit Recht, rechtmäßig; ius: Recht, Pflicht, Eid
manere: manare: fließen, strömen; manere: bleiben, verharren, warten, erwarten
perfectas: perfectus: vollendet, gänzlich, völlig, Befehlshaber, Statthalter; perficere: vollenden, fertigstellen, durchsetzen
Ratas: ratus: berechnet, gültig; reri: meinen, glauben, berechnen, rechnen
semper: semper: immer, stets
venditiones: venditio: Verkauf
vestra: vester: euer, eure, eures