Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Codex Iustinianus (IV) (12)  ›  596

Tunc enim contra possidentem uti vindicatione potes.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

contra

contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend

enim

enim: nämlich, denn

potes

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

possidentem

possidere: besitzen, beherrschen

potes

potare: trinken

Tunc

tunc: damals, zu dieser Zeit

vindicatione

vindicatio: Anspruchsrecht, Anspruchsrecht, EN: suing for possession

uti

uti: gebrauchen, benutzen

Ähnliche Textstellen

• Quapropter furti actione et condictione vel adversus
• Si res tuas commodavit aut deposuit is,
• De rebus, quas divortii causa quondam uxorem