Quapropter pater quoque tuus, si ei pecunia a creditore fratris tui extorta est, ob quam reddendam non tenebatur, praesidis provinciae auctoritate eam recuperabit.
von tony.b am 17.02.2015
Deshalb wird auch Ihr Vater, wenn ihm Geld von dem Gläubiger Ihres Bruders abgepresst wurde, für dessen Rückzahlung er nicht verpflichtet war, mit der Autorität des Provinzstatthalters dieses Geld zurückerlangen.
von eveline.907 am 06.01.2017
Wenn daher der Gläubiger Ihres Bruders Ihrem Vater Geld abgepresst hat, zu dessen Rückzahlung er rechtlich nicht verpflichtet war, kann er dieses durch die Autorität des Provinzgouverneurs zurückfordern.